视频简介
70年代，中国北方某农村，村支书的女儿张翠花热情泼辣、勤劳能干。她在一次村报告会上邂逅了斯文儒雅的知青陈志，并对他一见倾心。大批知识青年返城，陈志因种种原因滞留于农村，张翠花借机大胆示爱，陈志终于接受了她的爱情。工农兵大学招生，陈志在岳父帮助下回城上大学，张翠花来到陈家，极尽儿媳孝道。陈志在大学里认识了女同学叶秀萝，两人互生好感，但他却对张翠花忠贞不渝。。出生在墨西哥的尼罗，一直以来都怀揣着一个美国梦。他从小就在边境线上和一群美国的少年一起玩排球。于是，要成为一个美国公民，就成了他的毕生梦想。尼罗的一个哥哥曾经成功地穿过了边境，来到美国，并且用服兵役做手段获得了美国公民的身份。他现在在洛杉矶的一座豪宅里工作。豪宅主人的奢华生活让尼罗大开眼界。而尼罗要获得绿卡，唯一的捷径就是加入美国军队，执行军事任务。服役期满后，自然就得到了绿卡。于是，尼罗就来到军队，前往沙漠地带，为了自己的“公民权”展开实际意义上的“战斗”。一挺机关枪，就是他成为公民的捷径 。。威廉姆（斯图尔特·汤森德 Stuart Townsend 饰）和妻子凯伦（查理兹·塞隆 Charlize Theron 饰）之间的感情十分要好，两人共同养育着可爱乖巧的女儿阿比盖尔（达科塔·范宁 Dakota Fanning 饰），一家人的幸福生活堪称典范。然而，在我们的故事里，这样的幸福注定不会长久。 乔（凯文·贝肯 Kevin Bacon 饰）和谢瑞尔（科特妮·洛芙 Courtney Love 饰）是一对智商极高的亡命鸳鸯，在“劫富济贫”的信念之中，在天衣无缝的配合之下，两人犯下了一桩又一桩的完美绑架案。这一次，他们的目标正是威廉姆和凯伦一家人。阿比盖尔失踪了，与此同时，威廉姆和凯伦分别收到了一封时限为24小时的通牒，在绑匪规定的时间内，他们能够顺利救出阿比盖尔吗？。
